Leica-biosystems S series User Manual

Living up to LifeLeica S-SerieGebrauchsanweisung

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 10Leica S-Serie

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 11Herzlichen Glückwunsch!Herzliche Gratulation zu Ihrem neuen Stereomikroskop der Leica StereoZoom®-Linie (S-Serie)

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 12Sonderwünsche? Gerne!Darüber hinaus genießt Leica Microsystems einen ausgezeichneten Ruf wenn es darum geht, kun

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 13Das bietet Ihnen Ihr StereomikroskopDas optische System der Leica StereoZoom®-Linie besteht aus zwei um 12° konve

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 14Die ModellreiheLeica S4 ELeica S6 ELeica S6Leica S6 TLeica S6 DLeica S8 APO

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 15Und so geht es weiterWenn Ihr neues Leica-Stereomikroskop bereits von Ihrem Leica-Berater zusammengebaut und in B

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 16Die Montage

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 17Aufbau der Grundausrüstung (Übersicht)1. Durchlichtuntersatz mit Glaseinsatz2. Auflichtbasis mit Tischeinsatz3. Fo

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 18•Lösen Sie niemals die 3 Schrau-ben an der rechten Seite der Fokussiersäule.FokussiersäuleFokussiersäule an Aufl

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 191. Entfernen Sie den Glaseinsatz.2. Ziehen Sie den Verschlussriegel nach vorne.3. Setzen Sie das Auflichtstativ

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 2Allgemeine HinweiseSicherheitskonzeptBitte lesen Sie vor der ersten Benutzung die Broschüre „Sicherheitskonzept”,

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 20Optikträger1. Setzen Sie den Optikträger vorsichtig in den Mikroskopträger ein und fixieren Sie ihn mit der Klemm

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 21Die optionalen Strichplatten ermögli-chen das Messen und bieten außerdem wertvolle Informationen beim Vergleiche

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 22Die Strichplatten können in die verstell-baren Okulare und in die Brillenträger-okulare eingesetzt werden.Der M

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 23Sie können Ihr StereoZoom® mit einem festen und einem verstellbaren Okular kombinieren. Für Ausrüstungen mit ein

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 24Die Kaltlichtquelle Leica KL300 LED eignet sich mit ihren Glasfaser-Licht-leitern ideal für die Stereomikroskope

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 25Das Leica S6 D und das S8 APO sind mit einem integrierten Video-/Fototubus ausgestattet, der den einfachen, schn

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 26Schnelleinstieg

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 27 1 Vergrößerungswechsler, rechter Triebknopf mit Vergrößerungsskala 2 S6/S8 Modelle: Anschlag für Zoombegren

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 28Richten Sie Ihr Stereomikroskop optimal ein. Nur wenn Sie alle hier beschriebe-nen Einstellungen genau durchgefü

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 29Verwendung der OkulareDie Okulare bilden das Bindeglied zwischen dem Tubus und dem Auge des Anwenders. Sie lasse

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 3Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisungZu den einzelnen Modulen der Leica Stereo-mikroskope erhalten Sie ei

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 30Der richtige AugenabstandDer Augenabstand ist richtig eingestellt, wenn Sie bei der Betrachtung einer Probe ein

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 31Beim Fokussieren wird das Stereo-mikroskop mittels Fokussiertrieb geho-ben und gesenkt. Sobald sich die gewünsc

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 32Vergrößerung wechseln (zoomen)Alle Stereomikroskope der S-Serie erlau-ben einen stufenlosen Vergrößerungs-wechse

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 33Zoombereich begrenzenBei den S6-Modellen und beim S8 APO kann der Zoombereich nach oben und unten begrenzt werden

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 343. Stellen Sie den Anschlag am rechten Trieb-knopf nach hinten, bis er den eingebauten Zoomanschlag berührt.4.

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 35Widerstand regulierenDreht sich der Fokussiertrieb zu leicht/zu schwer oder fährt die Ausrüstung selbständig nach

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 36Der Optikträger kann im Mikroskop-träger seitlich verdreht werden, falls der Benutzer eine seitliche Arbeitsposi

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 37Wenn Sie die Dioptrien am verstellba-ren Okular genau wie hier beschrieben einstellen, dann bleibt die Schärfe v

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 38Dioptrien und Parfokalität: 1 verstellbares & 1 festes Okular (Fortsetzung)9. Drehen Sie die Augenlinse des

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 39Dioptrien und Parfokalität: 1 verstellbares & 1 festes Okular (Fortsetzung)Parfokalität kontrollieren1. Wähl

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 4Verwendete SymboleWarnung vor einer GefahrenstelleDieses Symbol steht bei Informationen, die unbedingt zu lesen u

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 40Dioptrienkorrektur mit zwei verstellbaren OkularenWenn Sie die Dioptrien an den verstell-baren Okularen genau wi

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 419. Drehen Sie die Augenlinse des Okulars bis zum Anschlag in Richtung „+”, ohne dabei in die Okulare zu schauen.

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 42Parfokalität kontrollieren1. Wählen Sie die höchste Vergrößerung.2. Beobachten Sie die Probe; falls nötig, foku

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 43Fotografie & Video

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 44Für die meisten Stereomikroskop-Anwender ist die digitale Dokumentation zu einem unver-zichtbaren Bestandteil ihr

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 45Der Beobachtungs- und der Fotostrah-lengang sind umschaltbar. Dabei lässt sich die Lichtteilung folgendermaßen b

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 46Maßzeichnungen in mm

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 47Leica S6 E (S4 E / S6 T) mit Auflicht- und Durchlichtbeleuchtung16110725811103513822223278278ø58ø76461441041131482

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 48Leica S6120148258111039060ø15.8252635ø58ø7646144104150.4

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 49Leica S6 D mit Auflicht- und Durchlichtbeleuchtung207107258111035138 22223278278ø58ø761441041131482052051712071072

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 5SicherheitsvorschriftenBeschreibungDie einzelnen Module erfüllen höchste Anfor-derungen für Beobachtung und Dokume

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 50Leica S8 APO mit Auflicht- und Durchlichtbeleuchtung207107251167535138 22278ø58ø7614410411314820527820517120710725

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 51Technische Daten

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 52StereoZoom® Zoom Vergrößerung Einblickwinkel ExtrasLeica S4 E 4.8:1 6.3×–30× 38° ErgoObjektiveLeica S6 E 6.3:1 6.

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 53Technische DatenStereoZoom®Leica S4 E Leica S6 Leica S6 E Leica S6 T Leica S6 D Leica S8 APOOptiksystem, bleifre

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 54Anhang

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 55Berechnung Totalvergrößerung / GesichtsfelddurchmesserParameterMOVergrößerung des Vorsatzobjektivs MEVergrößerung

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 56Das Gesichtsfeld ist abgeschattet O Augenabstand richtig einstellen (S. 30).Das Bild bleibt nicht scharf O Okular

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 57Pflege, Wartung, AnsprechpartnerWir hoffen, dass Sie mit Ihrem Stereomikroskop viel Freude haben. Leica-Geräte sind

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 58Pflege, Wartung, Ansprechpartner (Fortsetzung)Schutz vor VerunreinigungenStaub und Schmutz beeinträchtigen Ihre Ar

10IDS10060DE ∙ Copyright © by Leica Microsystems (Schweiz) AG, CH-9435 Heerbrugg, 2013. Änderungen vorbehalten. LEICA und das Leica Logo sind registr

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 6Sicherheitsvorschriften (Fortsetzung)Reparatur, Servicearbeiten O Siehe Booklet „Sicherheitskonzept” O Es dürfen

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 7Sicherheitsvorschriften (Fortsetzung)Gesundheitsrisiken•Arbeitsplätze mit Stereomikroskopen erleichtern und verb

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 8Allgemeine Hinweise 2Wichtige Sicherheitshinweise 3Verwendete Symbole 4Sicherheitsvorschriften 5Inhaltsverzeich

Leica S-Serie Gebrauchsanweisung 9Technische DatenTechnische Merkmale in der Übersicht 52Technische Daten 53AnhangBerechnung Totalvergrößerung / G